Policy

General information

1. The Store’s website – a web resource (Play Market), located in the Internet at the address https://play.google.com/
1.2. Developer – a natural person who places an application on the Website of the Store and uses it in accordance with the Terms of application placement and Rules placement of applications on the Store Website. Surname, name and patronymic or name of the Developer, as well as other information about it listed under «About» in the menu after launching the App and in the App settings.
1.3. Application – a software service that is hosted by the Developer on the Website of the Store in the Apps section, and past moderation Administration site and included in the application catalog.
1.4. User – user, duly registered and using the App.
1.5. Policy – privacy policy, legal agreement regulating the relations between the site developer and the application user.

Terms of use

2. By downloading and using Apps, the Developer, acting reasonably and in good faith, believes that the user:
– has all necessary rights, allowing him to launch and use Applications.
indicates accurate information about yourself in the volumes necessary for the use of Applications;
– understands that the information resulting from the use of Applications that may be available to other users of the Applications may be copied and distributed by such users;
– aware that some types of information transferred to them to other users when using Applications, cannot be deleted by the user;
– is familiar with this Policy, agrees with her and assumes the rights and obligations.
2.1. The developer does not validate the received (collected) information about users.

3. The purpose of information processing
The developer is processing information about users in order to fulfill the obligations of the Developer to the users in relation to use of the Application. The developer uses software solution service AirBop (www.airbop.com) in the Application to be able to send push notifications directly to an Application installed on the user’s device.

4. The composition of the collected user information
With the goal of generating a unique key for each user (for each Google account), software solution service AirBop (www.airbop.com) the application uses only a particular alias of the user account. The collection and storage of personal data such as name, date of birth, etc., is not carried out.
Privacy policy of the service are available at — www.airbop.com/privacy-policy

5. If the User does not agree with this privacy policy, it undertakes not to use the App and delete it from your device.

6. The developer provides the App free to use «as is» and is not liable in the event of leakage of any data Users and possible lost profits as the fault of the Application Developer or the fault directly to User or third parties.

===== Russian version =====

Общие свещения

1. Сайт Магазина – веб-ресурс (Play Market), расположенный в сети Интернет по адресу https://play.google.com/
1.2. Разработчик – физическое лицо, размещающее приложение на Сайте Магазина и использующее его в соответствии с Условиями размещения приложений и Правилами размещения приложений на Сайте Магазина. Фамилия, имя и отчество либо наименование Разработчика, а также иная информация о нем указаны в разделе «О программе» в меню после запуска Приложения и в настройках Приложения.
1.3. Приложение – программный сервис, размещенный Разработчиком на Сайте Магазина в разделе «Приложения», прошедший модерацию Администрацией сайта и включенный в каталог приложений.
1.4. Пользователь – пользователь, зарегистрированный в установленном порядке и использующий Приложение.
1.5. Политика – политика конфиденциальности, правоустанавливающее соглашение, регулирующее оношения между сайтом, разработчиком и пользователем приложения.

Условия пользования

2. Оказывая услуги по использованию Приложений, Разработчик, действуя разумно и добросовестно, считает, что пользователь:
– обладает всеми необходимыми правами, позволяющими ему осуществлять запуск и использование Приложений.
– указывает достоверную информацию о себе в объемах, необходимых для пользования Приложений;
– осознает, что информация, размещаемая в результате использования пользователем Приложений, может становиться доступной для других пользователей Приложений, может быть скопирована и распространена такими пользователями;
– осознает, что некоторые виды информации, переданные им другим пользователям при использовании Приложений, не могут быть удалены самим пользователем;
– ознакомлен с настоящей Политикой, выражает свое согласие с ней и принимает на себя указанные в ней права и обязанности.
2.1. Разработчик не проверяет достоверность получаемой (собираемой) информации о пользователях.

3. Цели обработки информации
Разработчик осуществляет обработку информации о пользователях в целях выполнения обязательств Разработчика перед пользователями в отношении использования Приложения. Разработчик использует программное решение сервиса AirBop (www.airbop.com) в Приложении для возможности отправки push-уведомлений непосредственно в Приложение, установленное на устройстве пользователя.

4. Состав собираемых информации о пользователях
С целью генерации уникального ключа для каждого пользователя (для каждого аккаунта Google), программное решение сервиса AirBop (www.airbop.com) в приложении использует только наимнование аккаунта пользователя. Сбор и хранение персональных данных, таких, как ФИО, дата рождения и прочее, не осуществляется.
Политика конфидициальности сервиса доступна по адресу — www.airbop.com/privacy-policy

5. В случае если Пользователь не согласен с указанной политикой конфиденциальности, он обязуется не использовать Приложение и удалить его со своего устройства.

6. Разработчик предоставляет Приложение в бесплатное ипользование «как есть» и не несёт ответственность в случае утечки каких-либо данных Пользователей, а так же возможных упущенных выгод, как по вине Приложения, Разработчика, так и по вине непосредственно Пользователя или третьих лиц.